25 lines
1.8 KiB
INI
25 lines
1.8 KiB
INI
|
// UI text, localize 2nd string. s% is a placeholder for game name
|
||
|
|
"InstallGame" "%sをインストール"
|
||
|
|
"Support" "テクニカルサポート"
|
||
|
|
"WebLink" "Adobe Readerが必要です"
|
||
|
|
"Exit" "終了"
|
||
|
|
"Continue" "続ける"
|
||
|
|
"Cancel" "キャンセル"
|
||
|
|
"Back" "戻る"
|
||
|
|
"Play" "%sをプレイ"
|
||
|
|
"Install" "インストール"
|
||
|
|
"InstallAdditionalContent" "追加コンテンツをインストール"
|
||
|
|
"Reinstall" "%sを再インストール"
|
||
|
|
"Uninstall" "%sをアンインストール"
|
||
|
|
"Steam" "%s は Steam を使用してゲームのアップデートや新しいコンテンツをお使いのデスクトップに直接ダウンロードし、ゲームを常に最新の状態に保ちます。"
|
||
|
|
"Click" "［続ける］をクリックしてログインするか、アカウントを作成してください。"
|
||
|
|
"EulaTitle" "使用許諾契約書"
|
||
|
|
"AcceptEula" "使用許諾契約書の内容に同意する"
|
||
|
|
"DenyEula" "使用許諾契約書の内容に同意しない"
|
||
|
|
"WaitInstalling" "システムデータをインストールインストール中です. 少々お待ちください..."
|
||
|
|
"WaitInstallingEx" "%s をインストール中... お待ちください。"
|
||
|
|
"UserCanceledElevation" "このアプリケーションをインストールするには、管理アクセスが必要です。インストールをキャンセルします。"
|
||
|
|
"FailedToStartInstallscript" "インストールスクリプトを起動できませんでした。"
|
||
|
|
"RunInstallScriptFailed" "インストールスクリプトを実行できませんでした。"
|
||
|
|
"SteamInstallFailed" "Steam のインストールに失敗しました。"
|
||
|
|
"SetupError" "セットアップエラー"�
|